Le grandi strategie incideranno concretamente sul modo di vivere dei cittadini che abitano le diverse zone della città. Il PSC descrive nel dettaglio i cambiamenti che interessano le 34 “Situazioni” che compongono il territorio di Bologna, aree ben riconoscibili e (vissute come unità territoriali) da sempre (storicamente) identificate dagli abitanti con nomi specifici (Fossolo, Fiera, Bolognina, ecc…).
Le “Situazioni” sono parti di città caratterizzate dalla presenza di relazioni spaziali, funzionali, ambientali, paesaggistiche per cui si richiede un trattamento unitario. L’obiettivo del Piano di migliorare l’abitabilità locale ha prodotto indicazioni di carattere progettuale, che costituiscono un’agenda di azioni, in parte affidate all'iniziativa dei Quartieri, ordinate secondo un criterio di priorità:
:: Accessibilità integrata e sostenibile
:: Qualità ecologica e ambientale
:: Qualità sociale