La Bologna che il Psc immagina fra vent’anni è una città europea di medie dimensioni, sostenuta da un’area metropolitana fortemente integrata: luogo di passaggio, di incontro e scambio da una parte e luogo abitabile dall’altra.
:: Le grandi strategie: le Sette Città
Per dare concretezza a questa “visione” del territorio di Bologna, il PSC individua alcune grandi strategie di trasformazione che descrive attraverso le “Sette Città”: figure territoriali individuate a partire da analogie territoriali, sociali e urbanistiche, interessate da progetti, politiche e azioni strategiche.
:: Le strategie nella dimensione locale: le Situazioni
Allo stesso tempo il PSC non trascura la dimensione necessariamente anche locale delle grandi trasformazioni descritte dalle Sette Città: per questa ragione il Piano ripartisce il territorio di Bologna in 34 aree (le “Situazioni”) e per ciascuna di esse regola priorità e interventi mirati a migliorare la qualità della vita dei cittadini le abitano.